Redacción La Voz Internacional
Nueva York continúa siendo uno de los grandes epicentros de la comunidad hispana contemporánea. En sus calles convergen voces provenientes de toda Hispanoamérica: artistas, académicas, científicas, gestoras culturales y líderes sociales que encuentran en esta ciudad un espacio para proyectar su talento hacia el mundo. En medio de esa diversidad multicultural, el liderazgo femenino hispano ha adquirido una fuerza particular, impulsando iniciativas que trascienden fronteras y construyen puentes entre culturas.
En el marco del Día de la Madre, y como homenaje a las mujeres que han transformado la sociedad desde la cultura, la educación y el pensamiento, surge la necesidad de visibilizar el trabajo de aquellas hispanas que, además de consolidarse como referentes profesionales, han dejado un legado ético y humano en las nuevas generaciones. Mujeres que forman hijos, comunidades y proyectos con una visión de progreso, respeto y desarrollo colectivo.
Entre esos nombres destaca el de Mónica Sarmiento-Archer, directora ejecutiva de la Fundación Estuardo Maldonado y bi/Coa: Bicultural Community of the Americas, organización cultural con sede en Nueva York que ha consolidado una amplia red internacional de colaboración entre artistas, escritores, académicos e instituciones de América, Europa y Asia. Su filosofía parte de una idea clara: en una sociedad multicultural, el verdadero crecimiento solo es posible cuando se trabaja desde el respeto a la diversidad cultural, las lenguas y la multidisciplinariedad.
Ese pensamiento ha convertido a Sarmiento-Archer en una de las figuras hispanas visibles dentro del panorama cultural neoyorquino. Desde la gestión cultural y la diplomacia artística, ha impulsado proyectos que conectan comunidades y generan espacios de diálogo entre distintas tradiciones intelectuales y creativas. Nueva York, ciudad donde convergen los talentos del mundo, se ha convertido así en el escenario natural para proyectar esa visión.
Uno de los ejemplos más recientes de esta labor fue la organización del programa internacional “Arte y Poesía Multiculturales en Homenaje a la Bienal de Venecia 2026”, celebrado en el histórico Centro Culturale Palazzo Pisani-Revedin, en Venecia. El evento reunió a poetas, artistas, académicos y gestores culturales de distintos continentes, consolidando un espacio de intercambio intelectual que expandió la presencia hispana hacia nuevos escenarios internacionales.
En este contexto surgió también la colaboración con otra destacada líder ecuatoriana: Rosalía Arteaga, expresidenta del Ecuador y presidenta de The Glocal Women Foundation (RAW). Desde hace años, la fundación impulsa proyectos de formación y liderazgo femenino orientados al fortalecimiento académico, científico, político y empresarial de las mujeres hispanas. Su trabajo, desarrollado tanto en América Latina como en espacios internacionales, ha demostrado que el liderazgo femenino no solo transforma comunidades locales, sino también plataformas globales de pensamiento y acción.
La alianza entre bi/Coa y RAW cristalizó en Venecia con la celebración del “Premio Internacional a la Excelencia Profesional Venecia 2026”, reconocimiento que destacó trayectorias dedicadas a la creación artística, la investigación académica, la poesía, la gestión cultural y el compromiso social.
Entre los homenajeados figuraron personalidades como Marilena Citelli Francese, presidenta del Foro Economico delle Donne Italia y BrainCircle Italia; Lilli Olbi, directora del Centro Internazionale della Grafica – Venezia Viva; la poeta y académica María Ángeles Pérez López; la poeta y antropóloga Brigidina Gentile; la curadora Martina Cavallarin; Luchia Meihua Lee, directora ejecutiva del Taiwanese American Arts Council y Anna Lombardo, directora artística de Palabra en el Mundo x Venecia.
También fueron reconocidos Emilio Coco, poeta y traductor italiano; el crítico de arte Joan Gil Gregori; el escritor portugués Luís Filipe Sarmento; Carlos Aguasaco, director del Festival de las Américas de Nueva York y profesor de CUNY; La ceremonia contó además con la contribución de Claudia Arteaga Serrano, directora ejecutiva de la Fundación FIDAL y gerente de KREAB-Ecuador.
Más allá de los reconocimientos, el encuentro dejó una reflexión profunda sobre el papel de las mujeres hispanas en la construcción cultural contemporánea. Desde Nueva York hasta Venecia, estas iniciativas evidencian cómo el arte, la poesía y el pensamiento pueden convertirse en herramientas de liderazgo y transformación social.
En una época marcada por divisiones políticas y culturales, el trabajo de figuras como Mónica Sarmiento-Archer y Rosalía Arteaga demuestra que la cooperación intelectual y la sensibilidad humana siguen siendo fuerzas capaces de unir comunidades, fortalecer identidades y abrir nuevos espacios para las futuras generaciones hispanas.
Enlaces para más información:
BICOA
RAW
Fundación Estuardo Maldonado
